A data-driven model for building energy normalization to enable eco-feedback in multi-family residential buildings with smart and connected technology